The First Stage of a Miracle
Rubiane Maia
fr 23.05.25
Dauer: ca. 105 Minuten. Sprache(n): Englisch. Altersempfehlung: ab 12 Jahren.
Die Künstlerin Rubiane Maia verarbeitet ihre Erfahrung als gewordene Mutter und immigrierte Person in England – ihr Ringen mit einem anderen Land, einer anderen Sprache, einem anderen Körper. Dabei verwebt Maia körperliche Praxis mit Fragmenten ihrer Lebensgeschichte. Ihre Book-Performance ist ein fortlaufendes Projekt seit 2018. Jedes «Kapitel» wird als Performance präsentiert, bei der verschiedene Teile des Körpers genutzt werden, um komplexe Erinnerungen in Erzählungen von Widerstand und Heilung zu transformieren. Maia verbindet Performance, Installation, Schrift, Fotografie und Video. So schafft sie einen Raum für Selbstreflexion und Selbstmächtigung.
Konzept, Gestaltung und Produktion: Rubiane Maia Übersetzung (aus dem brasilianischen Portugiesisch ins Englische): Tom Nóbrega Übersetzung (aus dem Englischen ins Deutsche): Ernst Fischer
Zugänglichkeit:
Dauer: ca. 105 Minuten. Sprache(n): Englisch. Altersempfehlung: ab 12 Jahren.
Diese Veranstaltung wird in Gebärdensprache (DSGS) übersetzt.
Für diese Veranstaltung gibt es kostenlose Kinderbetreuung. Anmeldung erforderlich unter reservation@wildwuchs.ch
Diese Veranstaltung ist für Menschen mit Mobilitätsbehinderungen zugänglich. Das bedeutet, dass alle Orte (zB Kasse, Veranstaltungsraum, Toilette, usw.) ebenerdig sind, oder mit einer Rampe oder einem Lift erreichbar sind und keine Hindernisse wie z.B. schwere Türen im Weg stehen.
für Personen mit einer Gehhilfe: alle Orte (zB Kasse, Veranstaltungsraum, Toilette, usw.) sind ebenerdig, mit einer Rampe erreichbar oder mit Geländern ausgestattet.
Assistenzhunde sind willkommen.
Kein Stroboskoplicht
fr 23.05.25
