see english version below:

Cie ever.body lädt ein, den aktuellen Recherchestand ihrer zweiten Produktion und den Start ihrer neuen Website kennenzulernen. Das Konzept der neuen Arbeit bewegt sich um die Themen Erinnerung, Verlust und Erneuerung. Unter dem Arbeitstitel Bodies of Knowledge erforschen sie die Beziehung zwischen Altern und Tanz. Die Arbeit zielt darauf ab, den Körper nicht nur nach seinen Fähigkeiten und Fertigkeiten zu bewerten, sondern auch nach dem Erfahrungswissen, das sich im Laufe der Jahre in ihm angesammelt hat, sowie nach seiner Fähigkeit zur Transformation und Neuerfindung.

Sol Bilbao Lucuix und Clarissa Rocha werden einige choreografische Methoden vorstellen, mit denen sie diese Themen in der Bewegung erkunden. Die Veranstaltung dient auch dazu, ihre neue Website und Online-Initiative vorzustellen: eine Plattform zur Verbesserung der Sichtbarkeit und zur Förderung der Vernetzung zwischen aktiven reifen Tänzern in der Schweiz.

Mit: Sol Bilbao Lucuix, Clarissa Rocha, Fabrizio Di Salvo, Lea Moro.
Unterstützt durch: Entwicklungsbeitrag Fachausschuss Darstellende Künste BS/BL.

Cie ever.body invites you into the research process of their second production and the launching of their new website. The concept moves around the themes of memory, loss, and renewal. Under the working title Bodies of Knowledge, they delve deeper into the relationship between aging and dance. The work seeks to evaluate the body not solely by its skills and abilities but also by the experiential knowledge accumulated within it over the years, and its capability of transformation and reinvention.

Sol Bilbao Lucuix and Clarissa Rocha will share a few choreographic methods they use to explore these themes in movement. The event will also serve as a space to introduce their new website and online initiative: a platform designed to enhance visibility and promote networking among active mature dancers in Switzerland.